> 시정 정보 > 시정 전반 > 홍보 > 간단한 일본어~지진(지신)에의 갖추어

간단한 일본어~지진(지신)에의 갖추어

갱신일: 2018년(2018년) 9월 14일  작성 부서:총무부 방재 기기 관리과

  • 트윗한다
  • Facebook에서 셰어한다
  • LINE에서 보낸다

일본(니혼)는 지진(지신)가 많습니다.지진(지신)가 오코시() 와도 당황하지 않도록 지금부터 준비(준비)를 하고 일어납시다.

지진(지신)의 전 준비(준비) 해 두는 것

・집(집)에 소화기(쇼카키)를 둡니다.

・소화기(쇼카키)의 사용해 분을 기억합니다.

・도어의 곁, 로우카, 사 의논하다에 물건두지 않습니다.

・가구(카그)의 상(위)에 중(주되다) 있어 물건이나 망가지는 것을 두지 않습니다.

・가구(카그)나 TV(테레비)는 움직이지 않도록 합니다.

・방재(보사이) 맵을 잘 봅니다.피난(피난) 장소(바쇼)를 조사합니다.

>>고다이라시(코다이라해) 방재(보사이) 맵

시설(시세트) 검색(켄사쿠)로, 피난(피난) 장소(바쇼)를 사그리(차이 사가) 세마스

 

・방재(보사이) 훈련(훈련)에 참가(씨인지) 합니다.

・가족(카조쿠)로 지진(지신)가 오코시() 청했을 때(때)의 연락(렌라쿠)의 방법(쪽 쪽)를 결정(와) 메마스.

・비상용(히조요) 반출(꺼내) 봉투(브쿠로)를 준비(준비) 합니다.

・가깝다(치카) 쿠노 사람(사람)과 사이좋게 합니다.난처했던 풀어 서로 살립니다.

비상(히조)용(요) 반출 봉투(모치다시브쿠로)에 입(있어) 레르물(최초(최초)에 가져 출(떡이다) 스물(의))

  • 물(보지 않아)
  • 간이(캔 있어) 화장실
  • 휴대(경 피워) 라디오(요비노 전지(덴치))
  • 회중 전등(카이추덴트우)(요비노 전지(덴치)·전구(나오지 않는 뜸))
  • 헬멧
  • 라이터, 매치
  • 나이프, 깡통 따개(캔 와) 리, 하지 않는 바트(누) 와
  • 티슈(화장실 휴지)
  • 타월
  • 비닐 봉투(브쿠로)
  • 벌(와) 르모노
  • 목장갑(근테)(장갑(장갑))
  • 구급(꾹꾹) 세트
  • 매일(매일) 먹는 약
  • 예금(세균) 통장(트우초)
  • 건강(건강) 보험증(호켄쇼)의 사본
  • 여권
  • 체류(자이류) 카드
 

지진(지신)의 후(앞으로)의 모아 두러 집(집)에 두는 물건(3일(나) 분(만큼))

  • 보존(호존)를 할 수 있는 음식(타) 베물
  • 물(보지 않아)(1명(혼자) 1일(니치) 3리터)
  • 간이(캔 있어) 화장실
  • 연료(자지 않는 료)(탁상(타쿠조) 콘로, 예비(불러)의 가스 봄베, 고형(굴러 있어) 연료(자지 않는 료))
  • 담요(모우후), 타월 모포, 침낭(네브쿠로)
  • 세면 용구(센멘요그)(이(는) 브러시, 비누 등)
  • 냄비, 주전자
  • 식기(쇽키)(비율(와) 리바시, 종이 접시(물어 흔한), 종이(물어) 컵 등)
  • 랩, 알루미늄 호일
  • 웨트 티슈
  • 화장실 휴지
  • 사용 사(사용해 한다) 테 카이로
  • 마스크
  • 신문지(신문해)
  • 재봉(함 있어 쪽) 세트
  • 안경, 보청기(호초키)
  • 공구류(이렇게 한통속 있어)(로프, 바, 삽 등)

 

*준비(준비) 한 음식(음식)는, 날(히) 니치오 결정(와) 메테, 음식(타) 베라레르카 확(더해) 물 수 있습니다.

*준비(준비) 한 물건 날(히) 니치오 결정(와) 메테, 시(붙어) 얻는지 확(더해) 물 수 있습니다.

지진(지신)의 때

・책상(책상)나 테이블의 하(했다)에 들어갑니다.

・지진(지신)가 계속되는 때는, 동(우고) 오지 않습니다.황급히 밖(밖)에 출 마센.

・지진(지신)의 때 도어가 열리지 않게 됩니다. 현관(현관)의 도어나 창(창문)를 비웁니다.

・가스나 스토브를 끕니다.

・전기(나오지 않는 와)의 브레이커를 떨어뜨립니다.

・유리는 위험합니다.구두를 신습니다.

・TV, 라디오, 휴대(경 피워) 전화(전화)에서 “긴급(세균 뜸) 지진(지신) 속보(입각해 쪽)”를 묻습니다.

・엘리베이터는 사용하지 않습니다.사 의논하다를 사용합니다.

 

방재(보사이) 긴급(세균 뜸) 정보(조호) 메일 매거진

재해(사이가이)가 오코시() 왔을 때 덴(담쟁이 덩굴) 얻어 나고 싶은 것을 메일로 류(나가) 합니다.

>>등록(묻는 여섯)는 이쪽

메일 매거진의 이미지

첨부 파일

문의처

〒187-8701 
고다이라시 오가와초 2-1333 시청 3층

방재 기기 관리과 방재 위기 관리 담당

전화:042-346-9519

FAX:042-346-9513

이 페이지의 정보는 도움이 되었습니까?
이 페이지는 찾아내기 쉬웠습니까?

  • 주소·이름·전화 번호 등의 개인정보는 기입하지 않도록 부탁합니다.
  • 회답이 필요한 의견은, 이쪽으로는 받아들일 수 없습니다.문의처로부터 연락해 주세요.
  • 글자 깨짐의 원인이 되므로, 환 포함 숫자 등의 기종 의존 문자나 반각 가타카나는 사용하지 말아 주세요.

보다 좋은 콘텐츠 작성을 위한 참고로 하겠습니다

검색하고 싶은 문언을 입력해 주세요

페이지 톱으로 돌아온다